[Com vocês] Gabriel Cavalcanti: A mutilação do pretérito em preto e branco

Gabriel Cavalcanti escreve sobre Em perfeito estado (Veneta, 2024), de Juscelino Neco, explorando as tensões entre a memória e o objeto, entre a inocência e languidez. ATENÇÃO: o texto a seguir contém imagens de nudez explícita. Seriam memórias pontos fixos no tempo, restos daquilo que aconteceu? Não. O quão fixa é uma memória, a imagemContinuar lendo "[Com vocês] Gabriel Cavalcanti: A mutilação do pretérito em preto e branco"

[Com vocês] Gabriel Cavalcanti: Psicologia da adaptação com a fábula de Odyr pelo Capibaribe

Adaptações são sempre complicadas, não é mesmo? O processo de adaptação de uma linguagem para outra é um processo como o de tradução, onde haverá proximidades e distâncias entre o texto a ser adaptado e o resultado. Quando há uma grande diferença, é possível construir uma nova perspectiva à obra que, no texto original, nãoContinuar lendo "[Com vocês] Gabriel Cavalcanti: Psicologia da adaptação com a fábula de Odyr pelo Capibaribe"

[Videoshow] Entrevista com Marcelo D’Salete

Fui convidado pela galera do Confins do Universo pra entrevistar o Marcelo D'Salete (valeu, gente!). O papo foi ótimo e rolou com Dandara Palankof, Samir Naliato, Sidney Gusman e comigo, e está disponível no site do UHQ e em vários tocadores de podcast. Vale lembrar também de uma conversa que toquei com o Ramon eContinuar lendo "[Videoshow] Entrevista com Marcelo D’Salete"