Desculpe essa Balbúrdia interrompida, mas a balbúrdia universitária tem carregado a gente. Nos últimos tempos, a equipe tem se esmerado em publicações acadêmicas: Lielson Zeni assina, com Mariana Gonçalves e Gabriel Cavalcanti, esse artigo pela Nona Arte, publicamos esse artigo sobre Oulipo, esse outro sobre a Bechdel, além de outros trabalhos no prelo e emContinuarContinuar lendo “[Com vocês] Ícaro Gonçalves: Aventuras de um grupo de pesquisa e pesquisadores”
Arquivos do autor:mckamiquase
[Balbúrdia TV] Ilan Manouach
Na última semana, aconteceu o evento Gibi em Debate na UFSM, organizado pelo braço de pesquisa do Balbúrdia, o GPOQT. Enquanto a gente não prepara um relato desse evento, você pode assistir à palestra realizada online pelo artista conceitual e pesquisador Ilan Manouach. Manouach trabalha há alguns anos com utilização de materiais protegidos por copyright.ContinuarContinuar lendo “[Balbúrdia TV] Ilan Manouach”
[Com vocês] Gabriel Cavalcanti: Psicologia da adaptação com a fábula de Odyr pelo Capibaribe
Adaptações são sempre complicadas, não é mesmo? O processo de adaptação de uma linguagem para outra é um processo como o de tradução, onde haverá proximidades e distâncias entre o texto a ser adaptado e o resultado. Quando há uma grande diferença, é possível construir uma nova perspectiva à obra que, no texto original, nãoContinuarContinuar lendo “[Com vocês] Gabriel Cavalcanti: Psicologia da adaptação com a fábula de Odyr pelo Capibaribe”
balbúrdia 